ๆ
mái-yá-mók
Определение
знак повтора (ไม้ยมก - май ямок)
Ставится после слова, обозначая его повторение.
Заметки по употреблению
В เด็กๆ - dèk dèk повтор обозначает множественное число: «дети».
Примеры предложений
ฉันได้กลิ่นหอมของกาแฟและขนมปังอบใหม่ๆ ลอยมาจากในครัว
chǎn dâi-klìn hǒom khǒong kaa-fae láe khanom-bpang òop mài mài looi maa jàak nai khrua
I could smell the aroma of coffee and freshly baked bread wafting from the kitchen
ใจเย็น ๆ ไม่มีอะไรต้องกังวล
jai yen yen mâi mii à-rai dtôong kang-won
Расслабьтесь, не о чем беспокоиться
พูดดังๆหน่อยได้ไหม
phûut dang dang nòoi dâi mǎi
Можете говорить громче, пожалуйста?